各位相关老师、同学：

    一、寒假将至，凡需要借取户口卡办理身份证、临时身份证、他国签证、购房、户口迁出等业务的同学，请于2022年1月14日前到教学楼120室综合服务大厅安全事务窗口借取。

    (温馨提醒：办理护照、港澳台通行证、广州市身份证到期换证、损坏换证、丢失补领等业务不需要借取户口卡，可关注“广州公安”微信公众号，根据系统提示携带相应材料预约办理。)

    二、请所持签证、居留许可（或护照）在2022年2月21日（新学期开学前）到期的外籍学生务必于2022年1月14日前到教学楼120室综合服务大厅办理签证延期手续。请各学院辅导员配合做好相关提醒工作，避免学生因超期而被罚款。
    特此通知。

    联系人：曾老师（户籍业务），马老师（外籍留学生签证事务）

    办公电话：37330016

番禺校区保卫办公室

2021年12月13日

Notice On Visa Processing For Foreign Students

    Our school's winter holiday is coming soon. To avoid visa expired and fined, foreign students who have a residence permit, visa, or passport that will expire before February 21,2022(Before the new semester of our school),please go to Room 120 of Teaching Building to apply for the extension before January 14,2022. Foreign students visa business will not be processed during winter vacation.

    Hereby notify.

Security Office (Panyu Campus)

December 13, 2021